RESUMO
José Bleger's paper on the setting (encuadre) is integral to his 1967 book Symbiosis and Ambiguity. Relevant concepts from the book are summarised before examining his view of the setting as a "non-process" consisting of "constants", complementing the "variables" of the analytic process. Process and setting are related as figure and ground in Gestalt psychology. The ideally maintained setting is studied as a thought experiment, uniting the categories of institution, personality, body schema, and body. Deposited in the setting, the psychotic part of the personality, or "agglutinated nucleus", is a remnant of early symbiosis with the mother. Bleger distinguishes two settings: the analyst's and the patient's. The latter can only be analysed by strictly maintaining the former. Ritualisation of the setting denies temporal reality. De-symbiotisation is not always possible. A concept of "internal" setting is suggested, but Bleger nowhere mentions this and the concept is problematic, leaving open the question of how to listen to the silence of the setting. Bleger's concept of encuadre can be applied to constants (invariants) in the wider world, the psychotic part of the personality being deposited in everything that is familiar and felt to be constant, including technology, which creates a "platform" for human activity.